Impressum
Legal Notice
Last updated: 31 August 2026
1. Website Owner and Operator
In compliance with applicable Spanish legislation governing information society services and electronic commerce, users of this website are informed of the following identifying information:
Website: https://buzok.eu/
Commercial name: Buzok
Owner and operator: Ivan Kychenko, trading as Buzok
VAT number: ESY9902341G
Fiscal and business address: Barrio La Maza 32A, 1 Derecha, San Miguel de Meruelo 39192, Cantabria, Spain
Email: info@buzok.eu
For the purposes of this Legal Notice, all subsequent references to “Buzok,” “we,” “us” or “our” refer to the website owner and operator identified above, operating under the commercial name Buzok.
2. Purpose of the Website
The purpose of https://buzok.eu/ (the “Website”) is to provide information about and facilitate the online sale of products and services offered by Buzok, including, where applicable, custom 3D printing and 3D modelling services.
Access to and use of the Website are subject to this Legal Notice, our Terms of Service, Privacy Policy, Cookie Policy, Return and Refund Policy, Shipping Policy, and any other conditions that may apply to particular products or services.
3. Applicable Legislation
This Website operates in accordance with applicable Spanish and European Union legislation, including, where applicable:
- Law 34/2002 of 11 July on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE);
- the General Law for the Protection of Consumers and Users and other applicable consumer-protection legislation;
- Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation – GDPR);
- applicable Spanish legislation concerning the protection of personal data; and
- applicable legislation concerning intellectual and industrial property.
4. Conditions of Access and Use
Access to the Website is generally free of charge, without prejudice to the cost of the internet connection or other telecommunications services used by the user.
Users agree to use the Website, its content and its services lawfully and in accordance with applicable legislation, this Legal Notice and the other policies and conditions published on the Website.
Users must not use the Website for unlawful or fraudulent purposes or in any way that may damage, disable, overload, impair or interfere with the normal operation or security of the Website.
Users must not attempt to obtain unauthorized access to the Website, its systems, accounts, data or associated services.
5. Products, Purchases and Services
Purchases made through the Website are governed by our Terms of Service and the conditions displayed during the purchasing process.
Information concerning delivery is provided in our Shipping Policy, while withdrawal, returns, refunds and legal guarantees are addressed in our Return and Refund Policy and Terms of Service.
Custom 3D printing and 3D modelling services are additionally subject to the specific conditions applicable to those services as established in our Terms of Service.
6. Intellectual and Industrial Property
Unless otherwise indicated, the Website and its content, including texts, photographs, images, graphics, logos, trademarks, designs, software, structure, presentation and other materials, are owned by Buzok or its respective licensors and are protected by applicable intellectual and industrial property legislation.
Reproduction, distribution, transformation, public communication or other exploitation of protected Website content without the corresponding authorization is prohibited except where permitted by applicable law.
Access to the Website does not grant users any ownership rights or licence over intellectual or industrial property except to the extent strictly necessary for normal use of the Website.
The intellectual-property conditions applicable to files, models, drawings and other materials submitted by customers for custom 3D printing or 3D modelling are established separately in our Terms of Service.
7. Responsibility for Website Content
Buzok makes reasonable efforts to ensure that the information provided through the Website is accurate and up to date.
However, errors or omissions may occasionally occur. Where we become aware of an error, we may correct or update the relevant information, subject always to applicable consumer legislation and the rights relating to contracts already concluded.
Nothing in this Legal Notice excludes or limits any liability or consumer right that cannot legally be excluded or limited.
8. Third-Party Links
The Website may contain links to websites, services or resources operated by third parties.
Such links are provided for informational or functional purposes and do not necessarily imply that Buzok endorses or controls the relevant third-party website or its content.
Buzok is not responsible for the content, availability, privacy practices or security of third-party websites that are outside its control, without prejudice to any responsibility that may apply under mandatory law.
Users should review the applicable terms and privacy policies of third-party websites before using them.
9. Personal Data Protection
Personal data collected through the Website is processed in accordance with applicable data-protection legislation, including Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation – GDPR).
Detailed information concerning the identity of the data controller, purposes of processing, legal bases, recipients, international transfers, retention periods and users' data-protection rights is available in our Privacy Policy.
Information concerning cookies and similar technologies is available in our Cookie Policy.
10. Changes to the Website and Legal Notice
Buzok may modify or update the Website, its content and this Legal Notice where necessary to reflect changes to our services, business practices or applicable legal or regulatory requirements.
The current version of this Legal Notice will be published on the Website together with its latest update date.
Changes will not prejudice rights already acquired by consumers under contracts concluded before such changes where applicable law protects those rights.
11. Governing Law and Jurisdiction
This Website and this Legal Notice are governed by Spanish law, without prejudice to any mandatory rights granted to consumers under the law applicable to them.
For disputes involving consumers within the European Union, jurisdiction shall be determined in accordance with applicable consumer-protection and European Union legislation.
Nothing in this Legal Notice deprives a consumer of any mandatory jurisdictional rights granted by applicable law.
12. Contact
For questions concerning this Website or this Legal Notice, please contact Buzok at:
Email: info@buzok.eu